ข้อความที่ถูกแปลเป็นภาษาไทยโดยใช้แท็ก HTML: Automated Proofreader
โปรแกรมตรวจสอบการเขียนอัตโนมัติเป็นแอปพลิเคชันสำหรับ iPhone ที่พัฒนาโดย Mohammed AlSharekh โดยจัดอยู่ในหมวดหมู่การศึกษาและอ้างอิงและมีให้บริการฟรี
โปรแกรมตรวจสอบการเขียนอัตโนมัติมีคุณสมบัติที่มีประโยชน์หลายอย่างเพื่อให้มั่นใจได้ว่าข้อความไม่มีข้อผิดพลาด โปรแกรมจะแก้ไขคำสะกดผิดที่พบบ่อย เช่น การใช้ "ألف الوصل" และ "همزة القطع" ไม่ถูกต้องในคำเช่น "الإستيطان" และ "اريد" โดยแนะนำรูปแบบที่ถูกต้อง "الاستيطان" และ "أريد" อีกทั้งยังตรวจและแก้ไขข้อผิดพลาดในเรื่องไวยากรณ์ในข้อความ โปรแกรมตรวจสอบนี้ใส่ใจถึงกฎและโครงสร้างของประโยคที่เป็นคำพูดและคำนาม รวมถึงคำบุพบท กรณีสรรพนาม และตัวเลข
นอกจากนี้ โปรแกรมตรวจสอบการเขียนอัตโนมัติยังช่วยในเรื่องการใส่เครื่องหมายวรรคตอนของภาษาอาหรับ โดยให้คำแนะนำทางเลือกสำหรับคำที่มีการออกเสียงผิด
ด้วยความสามารถในการตรวจหาและแก้ไขข้อผิดพลาดอย่างละเอียดอ่อน โปรแกรมตรวจสอบการเขียนอัตโนมัติเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับผู้ที่ต้องการปรับปรุงความถูกต้องและคุณภาพของข้อความภาษาอาหรับที่เขียน